pirmdiena, 2012. gada 23. janvāris

U. Rudaks "Mans lepnums ir tik trausls"/"My Pride is so Fragile", "Diena", quote.

"Mēs visu mūžu redzam maldugunis, un tās kļūdaini uzskatām par īstām bākām, kaut īstā bāka ir tepat un spīd visgaišāk, bet mēs to spītīgi ignorējam, jo mums patīk nodarboties ar pašapmānu un stāstīt to arī citiem sarunās, savās dziesmās, gleznās un romānos..."

"We see wildfires all our life and mistakenly regard them as actual lighthouses, although  the real lighthouse is right here and it's ray of light is the brightest, but we stubbornly keep on ignoring it, as we like to engage into self-delusions and pass those delusions to others in our stories, songs, paintings and novels..."

Nav komentāru:

Ierakstīt komentāru